"Where is Thumbkin? Where is Thumbkin? Here I am !" in Hungarian

In English

Where is Thumbkin?
Where is Thumbkin?
Here I am !
Here I am !

How are you today, sir?
Very well , I thank you.
Run away.
Run away.

Where is Pointer?
...
Where is Middleman?
...
Where is Ringman?
...
Where is Pinkie?
...

In Hungarian

Hol van a hüvelyk-sógor ?
Hol van a hüvelyk-sógor ?
Itt vagyok!
Itt vagyok!

Hogy van ma, uram?
Nagyon jól, köszönöm.
Fuss el.
Fuss el.

Hol van a mutató?
...
Hol van a középső fickó ?
...
Hol van a gyűrűs fickó ?
...
Hol van a kisujj ?

Do something with this translation

More details

Editor of this translation: gribedli

Created: 2012-09-12

Last modified: 2012-12-09

Subtranslations

Menu